Notes przedstawiający kartkę z życzeniami świątecznymi, których tłumaczenie na j. polski i j. angielski znajduje się na odwrocie notesu:
Wszystko to, co spotka was w przyszłości,
Objawimy wam od razu.
Wszystko to, czego pragną i chcą wasze serca,
Przypadnie wam w wygranym losie!
We can predict your fate
For the coming New Year,
And whatever your heart may wish for,
We’ll draw from the lottery here!
